6月19日下午，福州译国译民集团有限公司西安公司总经理吴强、产品经理尹周锐一行到外国语学院洽谈交流。外国语学院党委书记周晓昀、学院主持行政全面工作副院长王琳、学院党委副书记邓盛木及学院职能科室负责人等参加了交流座谈。

王琳对译国译民集团的到访表示热烈欢迎，她从学院的学科专业定位、人才培养情况、教学设施设备、雅思考点建设等方便介绍了外国语学院的发展概况。她还就MTI硕士点申报、学科专业建设、教师的实训指导、学生的实习和就业方面重点表达了学院的合作诉求。她表示，希望双方充分发挥专业特长，形成优势互补，互学互鉴，多方位深化合作交流，以提升医学英语领域的专门人才培养质量，并为行业领域的发展作出贡献。

吴强对学院的热情接待表示感谢。他重点介绍了公司在校企合作译著/教材工作坊、全国翻译专业资格证书的考试、论文出版、主办/承办/联合举办师资研修班/研讨会、学生的寒暑假公益实习、校企合作申报中华学术外译项目情况、教材的联合编写出版、校企合作共建翻译实验室方面的成功案例，并详细说明了校企双方在以上领域合作的可能性。

在交流研讨环节，双方就校企合作共建翻译硕士点、实践基地建设、学生定制化实习实践、学生就业、协同育人模式、翻译专业资格（水平）考试培训、外语专业CATTI考试培训合作等内容进行了深入的探讨和交流。研讨环节后，双方还签订了院级实践教学基地协议书。

此次合作为学生的实习新增了实践平台，有利于提升学生的专业实践能力，合作还有利于提高学院教师队伍的科研教学水平，助推学院翻译硕士专业学位的授权点申报。